Sovjeterna Los Soviets publicerades 1932 (dvs. c:a 4 år innan det spanska inbördeskrigets utbrott). Den spanska texten finns (tillsammans med en artikel av John Reed) på http://www.enlucha.org/articulos/Soviets.htm
Översättningen från det spanska originalet, Los Soviets. Su origen, desarrollo y funciones, är utförd av Martin F. Det är fråga om en ”råöversättning” så rättelser och andra synpunkter på översättningen emottas tacksamt.
Den nationella frågan och den revolutionära rörelsen
Av Andreu Nin, Fjärde Internationalen 1/81.
Problemet med de förtryckta nationaliteternas frigörelse - vilket blev särskilt brännande efter det första världskriget 1914-1918, som tillintetgjorde det avskyvärda multinationella österrikiska-ungerska kejsardömet och ersatte detta med Europas balkanisering - erbjuder ett odiskutabelt intresse för arbetarrörelsen särskilt i de länder som likt Spanien konfronteras med problemet på ett så levande sätt att en likgiltig inställning är helt otillåtlig. Proletariatet måste ta en klar och bestämd ställning till detta spörsmål.